متحف الفنون بازل

يعرف المتحف بالألمانية باسم Kunstmuseum Basel، ويضم المجموعة الفنية العامة لمدينة بازل، وهي مجموعة تمتد من أواخر العصور الوسطى إلى الفن المعاصر.

تحتوي المجموعة على أكثر من 300 ألف عمل بين اللوحات والمنحوتات والرسومات والمطبوعات والصور والفيديو والأعمال التركيبية، لكن المعروض منها في القاعات يمثل جزءًا مختارًا يتغير مع المعارض وترتيب المجموعة.

يشتهر المتحف بأعمال عائلة هولباين المرتبطة بتاريخ بازل، وبمجموعة قوية من الفن الحديث الأوروبي، إضافة إلى أعمال بيكاسو ومونيه وسيزان وفان غوخ وبول كلي وصوفي تويبر آرب وآندي وارهول.

هل متحف الفنون في بازل يستحق الزيارة؟

نعم، يستحق الزيارة لمحبي الفنون والتاريخ والعمارة، كما يناسب الزائر الذي يريد التعرف إلى مكانة بازل بوصفها إحدى أهم المدن الثقافية في سويسرا.

مباني متحف الفنون في بازل

1. المبنى الرئيسي Hauptbau

يضم المبنى الرئيسي الجزء الأقدم من المجموعة، ومنه أعمال الأساتذة القدامى وفن القرنين التاسع عشر والعشرين ومجموعة من روائع الحداثة الكلاسيكية.

يتميز المبنى بقاعاته الهادئة وساحته الداخلية وواجهته الحجرية، وتبدأ معظم الزيارات منه بسبب وجود مكتب التذاكر والخدمات الأساسية والمجموعات الأشهر.

2. المبنى الجديد Neubau

يقع المبنى الجديد مقابل المبنى الرئيسي، ويرتبط به عبر ممر تحت الأرض. يستخدم أساسًا للمعارض المؤقتة والأعمال الكبيرة وبعض عروض المجموعة الحديثة.

يتميز بتصميم معماري معاصر ومساحات واسعة تسمح بعرض الأعمال الضخمة والتركيبات الفنية التي لا تناسب قاعات المبنى التاريخي.

3. متحف Gegenwart

يقع مبنى الفن المعاصر على مسافة منفصلة قرب نهر الراين ومنطقة سانت ألبان، ويعرض أعمالًا من النصف الثاني من القرن العشرين إلى الفن الحالي.

افتتح المبنى في ثمانينيات القرن الماضي، وكان من أوائل المتاحف الأوروبية المخصصة بصورة مستقلة للفن المعاصر.

ما الفرق بين مباني المتحف؟

أهم المجموعات داخل المتحف

أعمال هانس هولباين

ترتبط بازل ارتباطًا وثيقًا بالفنان هانس هولباين الأصغر وعائلته، ويضم المتحف مجموعة مهمة من أعمالهم.

تعرض اللوحات صورًا شخصية وأعمالًا دينية ودراسات ورسومات توضح دقة الفنان في تصوير الوجوه والملابس والشخصيات الأوروبية في عصر النهضة.

الأساتذة القدامى

تضم المجموعة أعمالًا أوروبية ترجع إلى نحو عام 1400 وما بعده، وتشمل فنانين من مناطق سويسرا وألمانيا وهولندا وإيطاليا.

من أبرز أجزاء المجموعة لوحات كونراد فيتس، إضافة إلى أعمال مرتبطة بتقاليد الرسم الديني والصور الشخصية في أوروبا.

فن القرن التاسع عشر

يضم هذا القسم لوحات ومنحوتات توضح التحولات من الواقعية والرومانسية إلى الانطباعية وما بعدها.

يمكن مشاهدة أعمال لفنانين مثل كلود مونيه وبول سيزان وفنسنت فان غوخ ضمن عروض المجموعة، مع احتمال تغيير بعض الأعمال المعروضة بسبب الإعارة أو إعادة ترتيب القاعات.

الحداثة الكلاسيكية

تعد مجموعة الحداثة من أهم أجزاء المتحف، وتشمل فنانين مثل بابلو بيكاسو وبول كلي وهنري ماتيس ومارك شاغال وصوفي تويبر آرب.

تعرض القاعات اختلاف المدارس والأساليب التي غيرت الفن الأوروبي خلال النصف الأول من القرن العشرين.

بيكاسو وبازل

ترتبط أعمال بيكاسو في المتحف بقصة ثقافية شهيرة؛ إذ ساهم سكان بازل في حملة عامة للحفاظ على لوحتين مهمتين داخل المدينة، ثم قدم الفنان أعمالًا إضافية تقديرًا لذلك الاهتمام.

قد تتغير الأعمال الموجودة في القاعات، ولذلك لا ينبغي افتراض عرض كل لوحة في الزيارة نفسها.

الفن بعد عام 1950

يشمل القسم أعمالًا للرسم والنحت والتصوير والفيديو والتركيبات، ويعرض تطور الفن بعد الحرب العالمية الثانية.

تظهر أعمال لفنانين دوليين مثل آندي وارهول وجوزيف بويز وبروس نومان، إلى جانب فنانين سويسريين وأوروبيين آخرين.

الرسومات والمطبوعات

يمتلك المتحف مجموعة كبيرة من الرسومات والمطبوعات والأعمال على الورق، لكن حساسية هذه المواد للضوء تمنع عرضها بصورة دائمة.

تظهر مختارات منها في معارض مؤقتة، بينما يمكن للباحثين الاطلاع على أعمال محددة داخل غرفة الدراسة وفق شروط ومواعيد خاصة.

هل جميع الأعمال الشهيرة معروضة دائمًا؟

لا، تتغير الأعمال المعروضة بسبب المعارض المؤقتة والإعارات والترميم وحماية الأعمال الحساسة.

وجود فنان ضمن مجموعة المتحف لا يضمن أن تكون لوحته في القاعة يوم زيارتك. راجع خريطة المعرض أو اسأل موظف الاستقبال عن العمل الذي تبحث عنه قبل بدء الجولة.

مواعيد متحف الفنون في بازل

قد تختلف المواعيد خلال العطلات الرسمية وأسبوع معرض آرت بازل والمناسبات الخاصة. كما يمكن أن تفتح بعض المباني في ساعات مختلفة خلال حدث محدد.

متى يكون دخول المجموعة مجانيًا؟

يوفر المتحف فترات دخول مجانية إلى المجموعة الدائمة في أوقات محددة، مع استثناء بعض العطلات والمعارض المؤقتة.

أسعار تذاكر متحف الفنون

لا يوجد سعر ثابت واحد لجميع الزيارات، لأن التعرفة تختلف بحسب المعرض المؤقت والمباني التي تشملها التذكرة وعمر الزائر والخصومات المتاحة.

قد تتوفر تذكرة للمجموعة فقط، وتذكرة لمعرض محدد، وتذكرة شاملة للمجموعة والمعارض المؤقتة. وتكون تذكرة المعارض الكبيرة أعلى سعرًا من الدخول العادي.

افتح صفحة التذاكر في تاريخ الزيارة واختر المعرض أو المباني التي تريدها، لأن سعر التذكرة الشاملة يتغير مع برنامج المعارض.

هل BaselCard تمنح دخولًا مجانيًا؟

تمنح BaselCard خصمًا على عدد من متاحف ومعالم المدينة، لكنها لا تعني بالضرورة دخولًا مجانيًا إلى جميع معارض متحف الفنون.

أظهر البطاقة قبل الدفع أو أضفها إلى الحجز الإلكتروني حتى يظهر السعر الصحيح. ويحصل نزيل الفندق عادة على البطاقة من مكان الإقامة وفق شروط السياحة في بازل.

هل بطاقة Museums-PASS-Musées مقبولة؟

تغطي بطاقة المتاحف الإقليمية عددًا كبيرًا من المتاحف في سويسرا وفرنسا وألمانيا، وقد تشمل دخول متحف الفنون وفق شروط البطاقة والمعرض.

تحقق من التغطية الحالية قبل الزيارة، خصوصًا للمعارض الخاصة التي قد تخضع لتذكرة إضافية أو حجز زمني.

كم تحتاج زيارة متحف الفنون؟

لا تحاول قراءة كل بطاقة بجوار كل عمل؛ اختر الأقسام التي تهمك واترك وقتًا للمعرض المؤقت أو اللوحات التي تريد مشاهدتها بالتفصيل.

برنامج زيارة المتحف في ساعتين

برنامج نصف يوم في متحف الفنون

1. الوصول عند فتح المتحف.
2. زيارة الأساتذة القدامى وأعمال هولباين.
3. متابعة فن القرن التاسع عشر.
4. زيارة الحداثة الكلاسيكية.
5. أخذ استراحة في البهو أو المقهى.
6. الانتقال إلى المبنى الجديد.
7. زيارة المعرض المؤقت الرئيسي.
8. اختيار Gegenwart عند توفر وقت وطاقة.
9. إنهاء الجولة في متجر المتحف.

كيفية الوصول إلى متحف الفنون

من محطة Basel SBB

يمكن الوصول من محطة القطار الرئيسية بالترام إلى محطة Kunstmuseum الواقعة أمام المبنى تقريبًا.

تستغرق الرحلة دقائق قليلة، ويمكن أيضًا المشي من المحطة خلال نحو خمس عشرة إلى عشرين دقيقة بحسب الطريق وسرعة الزائر.

من المدينة القديمة

يقع المتحف على حافة المدينة القديمة، ويمكن الوصول إليه سيرًا من كاتدرائية بازل أو ساحة بارفوسر خلال دقائق.

يمكن جعل المتحف بداية أو نهاية لمسار يضم الكاتدرائية ومصطبة بفالز ومبنى البلدية ونهر الراين.

بالترام

تتوقف عدة خطوط في محطة Kunstmuseum أو محطات قريبة، ويجب البحث في تطبيق النقل عن المسار الفعلي من موقعك.

يكون استخدام الترام أكثر راحة في المطر أو عند التخطيط لزيارة Gegenwart بعد المبنى الرئيسي.

بالسيارة

يوجد موقف سيارات عام قريب يحمل اسم Kunstmuseum، لكنه مدفوع وقد يصبح مزدحمًا خلال المعارض والفعاليات الكبرى.

النقل العام أفضل عند الإقامة داخل بازل، خصوصًا أن بطاقة الضيف قد تشمل استخدام وسائل النقل المحلية.

الوصول إلى Gegenwart

يقع مبنى Gegenwart قرب نهر الراين في منطقة سانت ألبان، ولا يتصل بالمبنى الرئيسي عبر ممر داخلي.

يمكن الوصول إليه سيرًا في نحو عشر إلى خمس عشرة دقيقة بحسب المسار، أو استخدام الترام والحافلات عند صعوبة المشي.

الدليل الصوتي واللغات

يوفر المتحف دليلًا صوتيًا رقميًا لأجزاء من المجموعة يمكن استخدامه عبر الهاتف الشخصي.

تتوفر المعلومات عادة بالألمانية والإنجليزية والفرنسية، ولا ينبغي الاعتماد على توفر شرح عربي.

أحضر سماعاتك الخاصة، واشحن الهاتف قبل الزيارة، واستخدم شبكة المتحف أو بيانات الهاتف لتحميل المحتوى عند الحاجة.

الجولات الإرشادية

ينظم المتحف جولات عامة ومحاضرات وجولات قصيرة تركز على معرض أو مجموعة أو فنان محدد.

تكون معظم الجولات بالألمانية، مع توفر برامج بلغات أخرى في مواعيد معينة. تحقق من لغة الجولة قبل شراء التذكرة.

يمكن للمجموعات حجز مرشد خاص، لكن الحجز المسبق ضروري وقد توجد رسوم مستقلة عن تذكرة الدخول.

متحف الفنون للعائلات والأطفال

يمكن للأطفال زيارة المتحف، لكن التجربة تعتمد على العمر والاهتمام. لا يناسب البرنامج الطويل الأطفال الصغار الذين لا يستطيعون البقاء بهدوء داخل القاعات.

أفضل طريقة مع الأطفال

• اختر عشر لوحات بدل محاولة مشاهدة المتحف كاملًا.
• اطلب من الطفل البحث عن لون أو حيوان أو شخصية داخل الأعمال.
• استخدم البرامج والورش العائلية عند توفرها.
• خذ استراحة بين المبنيين.
• تجنب المعارض ذات المحتوى غير المناسب للعمر.
• اشرح قواعد عدم لمس الأعمال قبل الدخول.

عربات الأطفال

يمكن استخدام عربات الأطفال في المساحات المتاحة، وتوجد مصاعد تربط الطوابق الرئيسية.

قد يطلب الموظفون ترك العربة في مكان محدد عند ازدحام معرض أو وجود قيود مرتبطة بعمل فني.

تبديل ملابس الأطفال

تتوفر مرافق للزوار داخل المباني الرئيسية، ويمكن سؤال موظفي الاستقبال عن أقرب مكان مناسب لتبديل ملابس الطفل.

هل المتحف مناسب لكبار السن؟

نعم، توجد مصاعد ومقاعد ومرافق داخل المباني، ويمكن تصميم زيارة قصيرة تركز على طابق أو قسم محدد.

يُفضل استخدام الترام إلى محطة Kunstmuseum، وأخذ استراحة قبل الانتقال إلى المبنى الجديد أو Gegenwart.

لا تحاول زيارة المواقع الثلاثة في يوم واحد عند وجود صعوبة في المشي أو الوقوف طويلًا.

إمكانية الوصول بالكراسي المتحركة

تتوفر مداخل ومصاعد ومسارات مهيأة في أجزاء واسعة من المتحف، لكن الوصول الدقيق قد يختلف بين المباني والمعارض.

يمكن التواصل مع خدمة الزوار قبل الوصول عند الحاجة إلى كرسي متحرك أو مساعدة أو مدخل محدد.

يجب مراعاة أن Gegenwart يقع في عنوان منفصل، ولذلك يحتاج إلى انتقال خارجي بين الشوارع.

قواعد التصوير داخل المتحف

يسمح عادة بالتصوير الشخصي في أجزاء من المجموعة دون فلاش، لكن بعض المعارض والأعمال تمنع التصوير بسبب حقوق الملكية أو شروط الإعارة.

• راقب علامة منع التصوير بجوار العمل.
• لا تستخدم الفلاش.
• لا تستخدم حاملًا ثلاثي القوائم دون تصريح.
• لا تعطل حركة الزوار لالتقاط الصورة.
• لا تلمس العمل أو الإطار.
• اسأل الموظف عند عدم وضوح التعليمات.

الحقائب والخزائن

قد يُطلب وضع حقائب الظهر والمظلات والحقائب الكبيرة داخل الخزائن أو غرفة الأمانات قبل دخول القاعات.

احمل حقيبة صغيرة فقط، ولا تصل إلى المتحف بحقائب السفر عند الانتقال بين المدن إلا بعد التحقق من حجم الخزائن المتاح.

يمكن استخدام خزائن محطة Basel SBB للحقائب الكبيرة ثم زيارة المتحف براحة أكبر.

المقهى ومتجر المتحف

توجد مساحات للاستراحة وتناول المشروبات والطعام داخل مجمع المتحف أو بجواره، إضافة إلى متجر يبيع الكتب والملصقات والبطاقات والهدايا الفنية.

تتبع ساعات المتجر غالبًا دوام المبنيين الرئيسيين، ويغلق يوم الاثنين ويمتد حتى الثامنة مساءً يوم الأربعاء.

لا تفترض توفر لحوم حلال داخل المقهى؛ اسأل عن المكونات أو اختر الخيارات النباتية المناسبة.

أفضل وقت لزيارة متحف الفنون

زيارة المتحف أثناء آرت بازل

تزداد الحركة في المدينة والمتحف خلال أسبوع معرض آرت بازل، وقد تُمدد ساعات العمل أو تضاف فعاليات وجولات خاصة.

في المقابل، ترتفع أعداد الزوار وتمتلئ الفنادق والمطاعم ووسائل النقل، لذلك يجب شراء التذكرة والتخطيط للزيارة مسبقًا.

لا تعتمد على ساعات الدوام المعتادة في هذا الأسبوع؛ راجع الجدول الخاص بالفعالية.

زيارة المتحف في يوم ممطر

يعد متحف الفنون من أفضل أماكن بازل في المطر، لكن هذا يعني زيادة أعداد الزوار داخل القاعات.

صل عند الافتتاح، وضع المعرض المؤقت في بداية البرنامج، ثم انتقل إلى المجموعة بعد أن تتوزع أعداد الزوار بين المباني.

احمل معطفًا خفيفًا للتنقل الخارجي إلى Gegenwart، واستخدم الترام عند المطر القوي.

برنامج متحف الفنون مع المدينة القديمة

1. الوصول إلى المتحف عند الساعة العاشرة.
2. زيارة المبنى الرئيسي والجديد.
3. تناول الغداء قرب المتحف.
4. المشي إلى كاتدرائية بازل.
5. زيارة مصطبة بفالز المطلة على الراين.
6. التجول في الشوارع القديمة.
7. الوصول إلى مبنى البلدية وساحة السوق.
8. العودة بالترام إلى محطة القطار.

برنامج ثقافي كامل في بازل

مقارنة متحف الفنون ومؤسسة بييلر

أماكن قريبة من متحف الفنون

كاتدرائية بازل

تقع على مسافة مشي قصيرة، وتتميز بواجهتها الحمراء وبرجيها والساحة المطلة على نهر الراين.

مصطبة بفالز

تقع خلف الكاتدرائية، وتوفر إطلالة على النهر والمدينة والضفة المقابلة.

مطحنة الورق

يقع متحف الورق في حي سانت ألبان قرب Gegenwart، ويمكن الجمع بينهما في برنامج ثقافي واحد.

مبنى البلدية

يقع في ساحة السوق ويتميز بواجهته الحمراء ورسوماته وساحته الداخلية.

متحف تاريخ بازل

يقع جزء مهم منه داخل كنيسة بارفوسر، ويعرض تاريخ المدينة والمنطقة.

نهر الراين

يمكن المشي من المتحف إلى ضفة الراين وركوب إحدى العبارات التقليدية التي تتحرك بقوة تيار الماء.

تكلفة زيارة متحف الفنون

نصائح قبل زيارة متحف الفنون

• تحقق من المعارض الحالية قبل شراء التذكرة.
• لا تزُر المتحف يوم الاثنين لأنه مغلق عادة.
• اختر الأربعاء عند الرغبة في وقت أطول.
• استفد من ساعات الدخول المجاني للمجموعة عند ملاءمتها.
• ابدأ بالمبنى الرئيسي في الزيارة الأولى.
• لا تضف Gegenwart عند توفر ساعتين فقط.
• أحضر هاتفًا مشحونًا وسماعات للدليل الرقمي.
• تحقق من وجود اللوحة التي تريدها في القاعات.
• ضع حقيبة الظهر والمظلة في الخزانة.
• لا تستخدم الفلاش داخل القاعات.
• راقب الأطفال قرب الأعمال غير المحاطة بحواجز.
• استخدم الترام من محطة Basel SBB.
• أظهر BaselCard قبل شراء التذكرة.
• راجع المواعيد الخاصة خلال آرت بازل والعطلات.
• خصص استراحة عند زيارة أكثر من مبنى.

أسئلة شائعة عن متحف الفنون في بازل

الخلاصة

متحف الفنون في بازل من أهم المتاحف الفنية في سويسرا، ويقدم رحلة عبر ثمانية قرون من تاريخ الفن، من أعمال هولباين والأساتذة القدامى إلى بيكاسو والفن المعاصر.

ابدأ بالمبنى الرئيسي، ثم انتقل إلى المبنى الجديد للمعارض المؤقتة. وخصص Gegenwart لزيارة أطول أو عند وجود اهتمام واضح بالأعمال المعاصرة والتجريبية.

يحتاج المتحف إلى ساعتين أو ثلاث ساعات على الأقل، ويعد يوم الأربعاء مناسبًا بسبب الدوام المسائي وفترة الدخول المجاني للمجموعة وفق الشروط. تحقق من المعارض والأسعار والأعمال المعروضة قبل الزيارة، لأنها تتغير على مدار العام.